12 de març de 2005

CAVALCADA MULTICOLOR

 
Text en valencià - Texto en castellano
 
 

 

 

 

La festa fallera ja es respira en multitud de municipis de la comarca. La vesprada d'ahir es va convertir, per als veïns d'Alzira, Benifaió, Carlet i Algemesí en un gran moment per a disfrutar del bon ambient d'estos dies.

Milers de fallers van eixir als carrers amb els seus millors disfresses. Música, color, alegria i bon humor van ser les notes predominants en les diferents cavalcades del ninot que es van celebrar ahir.

Qualsevol excusa era bona per a divertir-se en unes desfilades on, sense cap dubte, el protagonisme el tenien les comissions i la seua gran originalitat.

Tota la ciutat d'Alzira es va llançar als carrers per a poder disfrutar de la diversió i la música que les 33 comissions de la ciutat van posar en escena. Des de l'Avinguda del Parc fins als Santos Patrons va ser un formiguer de persones.
La falla Caputxins d'Alzira va simbolitzar en la cavalcada multicolor una sàtira de la Copa Amèrica que se celebrarà a València en 2007. Els fallers animats per la seua bulliciosa xaranga no van parar de ballar en tota la desfilada pels principals carrers d'Alzira. Alguns membres anaven disfressats amb uns originals barcos. Altres anaven de víkings, pirates i gents del mar. S'ho van passar en gran.
Les xarangues amb els seus carros de percussió van ser una de les principals animadores de la cavalcada multicolor d'Alzira. Els sons i la música d'actualitat van ser interpretades pels components d'estes xarangues que no van parar de tocar.

Els premis han recaigut de la següent manera:

1r AVINGUDA LUIS SUÑER, per la disfressa de Titelles. Esta feia referència a que, quan passen eleccions, els ciutadans són titelles en mans dels polítics.

2n Sant Roc

3r Avinguda del Parc

4t Pintor Andreu

5é Sants Patrons

Amunt

 

 

 

 

La fiesta fallera ya se respira en multitud de municipios de la comarca. La tarde de ayer se convirtió, para los vecinos de Alzira, Benifaió, Carlet y Algemesí en un gran momento para disfrutar del buen ambiente de estos días.

Miles de falleros salieron a las calles con sus mejores disfraces. Música, color, alegría y buen humor fueron las notas predominantes en las diferentes cabalgatas del ninot que se celebraron ayer.

Cualquier excusa era buena para divertirse en unos desfiles donde, sin lugar a dudas, el protagonismo lo tenían las comisiones y su gran originalidad.

Toda la ciudad de Alzira se lanzó a las calles para poder disfrutaCaputxins i la Copa Amèricar de la diversión y la música que las 33 comisiones de la ciudad pusieron en escena. Desde la Avinguda del Parc hasta los Santos Patronos fue un hormiguero de personas.
La falla Caputxins de Alzira simbolizó en la cabalgata multicolor una sátira de la Copa América que se celebrará en Valencia en 2007. Los falleros animados por su bulliciosa charanga no pararon de bailar en todo el desfile por las principales calles de Alzira. Algunos miembros iban disfrazados con unos originales barcos. Otros iban de vikingos, piratas y gentes del mar. Se lo pasaron en grande.

 

Las charangas con sus carros de percusión fueron una de las principales animadoras de la cabalgata multicolor de Alzira. Los sonidos y la música de actualidad fueron interpretadas por los componentes de estas charangas que no pararon de tocar.

Los premios han recaído en las siguientes comisiones:

1º AVINGUDA LUIS SUÑER, por el disfraz de Marionetas. Éste hacía referencia a que, cuando pasan las elecciones, los ciudadanos són marionetas en manos de los políticos.

2º Sant Roc

3º Avinguda del Parc

4º Pintor Andreu

5º Sants Patrons

Arriba

Text: Desa Bataller / Fotos: Francisco García i David Chordà